Réactions des Brochets (lettre réponse des protestations de notre Gouvernement)

Monsieur,

Le Ministère de la Justice, auquel je m’étais empressé de faire part du désir que vous m’aviez exprimé de voir transféré aux Roseaux l’individu qui s’était permis d’insulter Son Exellence le Capitaine Castomin, vient de me répondre que le transfert aux Roseaux des prévenus ne saurait être ordonné d’après notre législation /art. 60 Proced. Pénale/ que par arrêt de la Cour de l’Aréopage (la Taupe Fouinasse en l'occurence) dans certains cas déterminés, dont aucun ne se présente dans l’incident déplorable qui nous occupe.

Quoiqu’il en soit, j’aime à vous réitérer, Monsieur, l’assurance que des ordres ont été donnés pour que la loi ait promptement son cours dans cette circonstance.